In the wake of Japanese Prime Minister Sanae Takaichi’s election victory, her supporters and critics are closely watching her next financial moves.