The Hibiya Festival 2021 “Online Talk Session” features performers in Tokyo and New York detailing the aims, difficulties, and possibilities of collaborating across different spaces and time zones.